2.6.2.2 Ordnende Numeraladverbien (ordnende Zahlumstandswörter)
Eine genitivische Adverbialform wie im Hochdeutschen aus Ordinalzahl plus Suffix -ens, z.B. erstens, gibt es kennzeichnend niederdeutsch nicht. Hierfür werden andere Formen gewählt:
Mit Suffix -ten/-sten | Mit Punkt | |
a) Mit -ten | ||
1. | to’n Eersten | Punkt een |
2. | to’n Tweten | Punkt twee |
3. | to’n Drütten | Punkt dree usw. |
b) Mit -sten1 | ||
13. | to’n Dörteihnsten | Punkt dörteihn usw. |
Anmerkung 1:
-sten im Niederdeutschen ab 13, im Hochdeutschen ab 20.