2.10.3.1.10 Suffix (angehängter Wortbaustein) -en10/-ing

-en10/-ing -ing

Das -en in maskulinen Substantiven/Nomen, das eine Abschwächung des mittelniederdeutschen -inc ist und dem hochdeutschen -ing maskuliner Substantive/ Nomen entspricht, tritt nur noch bei wenigen Wörtern auf und ist alt.

Niederdeutsch werden andere Wörter gebildet, z.B Lehrjung/Lehrdeern Lehrling, oder es wird das hochdeutsche -ing übernommen, z.B.

Heren Hering, Schillen Schilling

Lehrjung/-deern Lehrling

Hering Hering, Schilling Schilling

Sofern auch das schwache -en abgefallen war, bleibt es dabei, z.B.

Bückel Bückling

Penn Pfennig

Stickel Stichling