3.2.3.1.4 Zusammensetzung von Hauptsätzen: kein kausales (begründendes) Einleitewort
Bei der Darstellung der Kausalität im Niederdeutschen werden
vorgezogen
(1) zwei unverbundene Hauptsätze
gegenüber
(2) zwei Hauptsätzen,
die mit einer koordinierenden, kausalen Konjunktion verbunden sind
und erst recht gegenüber
(3) einem Hauptsatz und einem Kausalsatz,
die durch eine subordinierende, kausale Konjunktion verbunden sind.
vorgezogen
(zu 1) Laat uns na Huus gahn, dat warrt düüster.
Lass uns nach Hause gehen, es wird dunkel.
gegenüber
(zu 2) Laat uns na Huus gahn, denn dat warrt düüster.
Lass uns nach Hause gehen, denn es wird dunkel.
und erst recht gegenüber
(zu 3) Laat uns na Huus fohren, wiel (dat) dat düüster warrt.
Lass uns nach Hause fahren, weil es dunkel wird.