2.9.2.2 Alternative Konjunktionen (zur Wahl stellende Bindewörter)
oder/or | oder, entweder ... oder |
of1 | oder, entweder ... oder |
nu ... oder/or | entweder … oder, nun … oder, sei es … sei es |
nu ... nu | bald ... bald |
Anmerkung 1:
Of wird in westlichen Gebieten gebraucht.
Ik kööp mi en(en) Mercedes oder/or/of en(en) BMW.
Ich kaufe mir (entweder) einen Mercedes oder einen BMW.
Ik weet nich, wat vun em oder/or/of vun ehr stammt.
Ich weiß nicht, was von ihm oder von ihr stammt.
Kooplüüd, wat se nu Hannelshüüs oder/or/of Hökerladens hebbt, …
Kaufleute, ob sie nun Handelshäuser oder Tante-Emma-Läden haben, …
De Portschonen sünd nu minn, nu mehr.
De Portionen sind bald kleiner, bald größer.